Ace is originally of Latin origin and comes from the Latin word 'asa' which was the smallest denomination coin in ancient Rome. It was later adapted to English to mean the first one or the best one at something.
Bond is a derivative from a very old English word “bonde” which means 'to dwell'. The term was associated with a farmer who held lands which was bound by loyalty to the local lord.
Brando originates in Germanic languages and means "fighting with sword". As a masculine given name it is rather rare in the United States. It functions as a surname as well, the famous bearer being the American actor Marlon Brando.
Butch is a short form of Butcher. The name Butcher is an occupational name which has Old French roots. It is derived from the Old French term “bouchier”, modified into “Boucher” first and then “Butcher” later in English.
Chance means 'fortune or luck' and has the same meaning when used as a name. It is not a very old name and has only recently gained popularity. It is also a variant of the French name Chauncey.